7 Perbedaan British & American English (part 1)

Bahasa Inggris bisa dibedakan menjadi berbagai macam jenis. Dua diantaranya yang paling dominan dipakai adalah American English(Bahasa Inggris Amerika) danBritish English (Bahasa Inggris Britania/Inggris). Seperti apa perbedaan antara keduanya,Baca sampai Bawah...'<'

1. Aksen
Penekanan pengucapan pada British English terdengar lebih berat dan formal.

2. Kosakata
Terdapat kosakata tertentu yang berbeda. Terkadang bahkan bisa menyebabkan kesalahpahaman. Misalnya trousers dan pants. Dalam American English pants berarti celana (celana luar, jeans), sedangkan dalam British English, pants berarti celana dalam,dan contoh lainnya

Baca Juga : 7 Cara Belajar Bahasa Inggris Yang Benar

3. Penulisan
 Dalam penulisan, juga terdapat sedikit perbedaan antara American dan British English. Menurut wikipedia, berikut adalah perbedaan yang umumnya ditemukan: 

• Akhiran “-our” menjadi “-or”

 British: behaviour, colour, armour, favour, glamour, honour
 American: behavior, color, armor, favor, glamor, honor   

• Akhiran “-se” menjadi “-ze” 

 British: analyse, criticise, memorise, organise
 American: analyze, criticize, memorize,
organize   

• Akhiran “-re” menjadi “-er” 

 British: centre, litre, theatre, fibre American: center, liter, theater, fiber

•  Akhiran “-ce” menjadi “-se” 

 British: deffence, offence American: deffense, offense

•  Akhiran asing yang tidak memakai tanda aksen 

 British: analogue, catalogue, dialogue, epilogue, toilette, programme
 American: analog, catalog, dialog, epilog, toilet, program 

•  Penyederhanaan konsonan ganda 

 British: modelling, traveller, dialled American: modeling, traveler, dialed   

• Penghilangan huruf u jika digabung dengan a atau o  

British: mould, moustache
 American: mold, mustache   

• Penggantian huruf e menjadi i 

 British: artefact, enquire
 American: artifact, inquire

Lanjut Gan ke Part 2 : 7  Perbedaan British & American English (part 2)